“布鲁斯自己出去吃喝玩乐的钱其实没有想象中的多，他伪造了这一数据，转头全部拿来做公益并用来支撑正义联盟的日常开销。”这是提姆亲口承认的。反向假账，全世界大概只有布鲁斯韦恩这一个富豪在干这事儿——话说哪个有钱人会去当蒙面斗士的，这么一比，好像搞搞假账也不足为奇了。“可哥谭还是如此。”夔娥说：“……还是需要夜巡，还是需要蝙蝠侠。”“……哥谭并不真的等同于韦恩的后花园，”阿尔塔蒙摇摇头：“这里是新泽西州的经济中心之一，是重要港口。一部分钱会供给到美国中西部，还有很多商人需要靠哥谭发财，还有帮派横行的问题……此外，失望透顶的人心难以挽回，以犯罪为荣的人性难以根治，这并不是——光改变剥削，又或者树立公信力就能解决的事情。”“——是啊，这儿出了太多狂徒。”他们转过头，提姆穿着t恤运动裤外加一双拖鞋，谁也不相信是他刚从蝙蝠洞出来而不是刚从卧室出来。家庭影院的好处就是你可以在这里吃点垃圾食品，阿福会宽容的。不过提姆主要还是来顺点温和的冲泡小甜水。他跑到阿尔塔蒙右边坐下，接上他的话：“说真的，如果有个什么方法，能彻底解决哥谭的问题，那我是不介意用的……魔法也行，不过布鲁斯不赞同，别看他天天——好像也没把人权放在心上，还大晚上去殴打别人。”“……但他是绝对不赞同那种一蹴而就的方法，他也不觉得自己是救世主，要说的话，他觉得自己在给哥谭铺路。”提姆慢悠悠地笑着：“你可以用善良、平等和公正赢得一个穷苦人民的心，却没办法用这个去感化豺狼。享受过不公的人不会愿意公平，感受过暴力带来的无上好处的家伙不一定会愿意吃素。权力和暴力会上瘾，不幸打心底接受了这种观念的人……只能从多方面去限制了。”“哪怕他是蝙蝠侠，是超人，是神奇女侠，一旦太过，那也回不了头——话说到哪了？总之，生在哥谭，我们早就习惯这个了。”“习惯杯水车薪？”夔娥琢磨道：“……还是习惯看不到头的雨？”“对。”提姆说：“但日子还得过——万一能改变呢？全力以赴地——同命运赌了那么久，输才是常态，可也许侥幸能赢一回呢？”“一直搞不懂你们西方人的命运观，你知道的，我是彻头彻尾的东方人。”夔娥说：“但是我喜欢你的说法。”…………夜巡的人们回来的时候，神态各异，就好像他们一组去了大都会摸猫抱狗，另一组还在哥谭和猛汉格斗一样。十分神秘。“如果布鲁斯回来兴师问罪，”布莱雷利把废弃的面罩往垃圾桶里一扔：“你全责。”笑话，我怕他？但杰森嘴上说的是：“那你也别想跑，每次夜巡带你就没好事！”
“哈？是谁用蝙蝠镖把我的面罩划破的？”“是谁连个犯人看不住？你不会记得往他的头上补两脚，让他晕到警察局吗？”“我是可以补两脚，”布莱雷利振振有词：“他经得住布鲁斯的两脚？老天，他就得无痛去见撒旦了，比黑书召唤还快！谁知道他被绑着还想滚走，这就不是我的责任了吧！再说他那个姿势能滚到哪去？”“是你太小看哥谭罪犯了……”闻声而来的提姆有种不好的预感。他从没有——哪一刻——觉得自己如此像蝙蝠侠，就算他被评为“和蝙蝠侠最像的侦探”时也没有如此阴森过，可能，这还有他感冒的加成在——“他现在听起来像蝙蝠侠。”史蒂芬妮说。“他看上去立马就能当蝙蝠侠了。”迪克说，以及，他还挺赞同那句带阿莱夜巡就没好事的——没什么恶意，就是，他觉得挺对。“解释一下？你们俩？”提姆温柔地说。他们双双打了个寒颤，没人愿意先吱声。直到在以往类似的场合下,布鲁斯从未如此清楚地确定这样一个再明了不过的事实，意识就像一把从火中滚过的热刀，将黏糊糊的、如黄油一般的梦乡从中间切作两半,刀面映出他的眼眸,直至他喉咙中发出徒劳的哼笑,轻蔑、傲慢，再上一点可怜的自我放逐，就好像这样做就能安慰到谁似的。随后，他突然发现,这些情绪都不是他的,只因为他也如此过,就理所当然地混淆了其中的界限。布鲁斯正置身于布莱雷利的梦境中。私人化的记忆、过往、悲喜在梦境面前都不过是一件件无可遁藏的材料，不受控制地为世界独一无二的观众上演滑稽的戏剧，过去、现在以及未来,反反复复,但很少有人能从这神秘的国度中带走什么，一点片段,一点香气，一点旋律，翌日就会在晨光中消逝。